Быстрее, лучше, точнее
НОВОСИБИРСК 16 апреля по всему миру в тринадцатый раз прошёл «Тотальный диктант». Количество участников с каждым годом увеличивается, но растёт и нагрузка на тех, кто проверяет тексты: им всё сложнее вручную обрабатывать результаты. Поэтому в 2016 году организаторы акции решили провести эксперимент и обработать результаты проверки при помощи высоких технологий. Корреспондент Сиб.фм побывал в офисе компании «Атапи Софтвер», чтобы посмотреть, какой путь проходят работы — от парт участников до итоговой оценки за диктант.
В 2016 году для желающих написать диктант организовали более двух тысяч площадок по всему миру — в Китае и США, в самолёте и под водой. После того как участники отложили ручки, «за кулисами» акции начинается напряжённая работа по проверке работ и выставлению оценок.
На каждой площадке координаторы собирают работы, пересчитывают, упаковывают, присваивают стопке работ с одной площадки индивидуальный код и отправляют в проверочные пункты командам филологов.
На каждом из пунктов после диктанта трудятся 15 экспертов-филологов, проверяя орфографию и пунктуацию. При этом проверяющие не знают кодов площадок, что гарантирует участникам анонимность.
Одновременно с тем, как филологи проверяют работы (каждую смотрят два специалиста, а если работа претендует на пятёрку, то три), волонтёры переносят результаты в базу данных, чтобы скорее опубликовать оценки. Именно на этом этапе возникают трудности.
— Участники вводят свои данные на сайте и — иногда по своей вине, когда сами забывают, иногда по нашей вине, когда мы допустили ошибку — не могут найти результат и начинают отчаянно нам писать, — рассказывает региональный координатор «Тотального диктанта» Дарья Мейзер.
По словам организаторов, в прошлом году c ошибками было обработано около 10 % работ. Поэтому в 2016 году новосибирские организаторы решили автоматизировать этап обработки текстов, чтобы снизить количество ошибок и ускорить процесс. Свою помощь «Тотальному диктанту» для решения этой задачи предложила компания «Атапи», которая уже 15 лет разрабатывает и внедряет программное обеспечение для автоматизированного ввода документов и данных.
Команда «Атапи» помогла организаторам разработать специальный бланк для «Тотального диктанта», который помогает ускорить процесс обработки. Автоматизация не только исключает ошибку со стороны организаторов, но и впервые даёт участникам возможность увидеть свою проверенную работу.
Пока автоматизация «Тотального диктанта» находится в фазе эксперимента, и так обрабатывают только работы из Новосибирска. Однако в будущем организаторы планируют распространить эту практику на всю Россию, а затем и на все страны, где пишут «Тотальный диктант».
ИМА-ПРЕСС — информационный партнер Международного творческого фестиваля территориального маркетинга и рекламы «Открытая Волга – 2016» www.Volga.events
